Marafiki wawili: Brenda na Laura wanapenda kuteleza kwenye theluji na hata katika miezi ya kiangazi wanajaribu kwenda mahali ambapo msimu wa baridi huendelea karibu mwaka mzima. Hivi karibuni, wasichana walijifunza kuhusu njia mpya ya watalii kwenda Arctic. Kijiji cha Aktiki kilijengwa hapo mahususi na nyumba halisi zilizotengenezwa kwa barafu na theluji - igloos. Kwa kuongeza, kuna wimbo wa skiing, ambao ulivutia tahadhari ya heroines. Bila kusita, walinunua tikiti na kwenda kupata maoni mapya. Wasichana wanakusudia kusherehekea Mwaka Mpya mwishoni mwa ulimwengu na kukualika ujiunge na safari yao ya kupendeza ya Kijiji cha Arctic.
