Nyakati zinabadilika, na watu pamoja nao. Wakati wa kukimbilia dhahabu, wengi walihamia California kuanza maisha mapya, kupata pesa kwenye migodi na kusimama. Kisha kila mtu akachimba dhahabu, lakini hii haikuweza kuendelea kwa muda usiojulikana. Wakati vyanzo vya dhahabu vilipokauka, watafutaji wengine walibaki na kuchukua mizizi kwenye ardhi hii. Na wengine, baada ya kupata mtaji mzuri, waliondoka kwenda sehemu zingine. Mashujaa wa mchezo wa Nyimbo Katika Vumbi - Edward na Sharon wanatafuta wale ambao bado wanavutiwa na uchimbaji wa dhahabu, kama zamani. Waligundua kuwa kulikuwa na familia moja tu iliyobaki. Nani anamiliki mgodi mdogo na kuchimba vumbi la dhahabu kwa kutumia mbinu za zamani. Inabakia kuwapata na kuuliza kuhusu kila kitu katika Nyimbo Katika Vumbi.
